Mostrar mensagens com a etiqueta livro vs filme. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta livro vs filme. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 13 de março de 2017

"Dracula" - Filme vs Livro - Opinião

Fonte

No passado fim-de-semana vi o filme Dracula de 1992 que conta com Gary Oldman como protagonista (quem estiver interessado fica desde já informado que o filme está disponível na Netflix). Eu li o livro em Inglês há uns meses atrás e já não me recordo exactamente de todos os pormenores, mas pareceu-me que há muita coisa que difere entre o livro e o filme. 

O filme tentou romantizar a história em si e, principalmente, o Conde Dracula; quis torná-lo mais humano, o que na minha opinião foi uma pena. Após ler o livro fiquei mesmo com a ideia de que era uma criatura sem nada de humano, apenas um monstro sugador de sangue em busca dos seus objectivos. 

Pergunto-me se o filme contribuiu de alguma forma para a "febre vampírica" que assolou os adolescentes (sim, eu também aqui me incluo....) há uns anos atrás (apesar do filme ser muito mais antigo...)... Comparando o vampiro de Bram Stoker com os vampiros mais recentes, parece-me que estas criaturas ganharam alma e características perdidas aquando da transformação durante os últimos séculos... 

Mais uma vez, o livro é sempre mais interessante e melhor que o filme.

segunda-feira, 21 de setembro de 2015

"The Great Gatsby": Livro vs Filme - Opinião

Fonte

Não há muito tempo, li o livro e vi o filme O Grande Gatsby. Gostei tanto de um como do outro e achei que o filme foi uma das melhores adaptações que vi. Muito, mas mesmo muito parecido com o livro (Só tenho pena de não termos visto o pai verdadeiro do Gatsby no fim do filme, mas pronto...).

Quanto ao livro, como é uma obra pequena, foi relativamente rápida de ler. Penso que o facto de não ser muito extensa também ajudou para a adaptação do filme, pois não tiveram de cortar tantos pormenores.

Apesar de odiar a personagem do Tom (é daqueles tipos de homens que se acham o melhor e a mulher tem de fazer o que ele quer! -.-), mas não deixa de ser bem construída e bem adaptada para o filme.

Para além disso, ao longo da obra há frases que nos deixam a pensar. Gostei de várias, mas particularmente da última (fonte):
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
goodreads: 3.86/5
IMDb: 7.2/10